Madd leen: the soft madd when you stop
Madd leen is a soft lengthening of the sounds "aw" and "ay" when you stop on the word straight after them. It is held for 2, 4 or 6 counts when stopping; when you read on without stopping, there is no lengthening at all.
Last updated: 7 November 2026
What is madd leen?
Madd leen ("soft lengthening") happens when a waw sakinah or yaa sakinah comes after a fathah, and you stop on the letter immediately after it. Waw and yaa in this position are called the leen (soft) letters: they make a gliding "aw" or "ay" sound rather than a full long vowel. When you stop, that glide may be lengthened to 2, 4 or 6 counts.
The classic example is the whole of Surah Quraysh, where every verse ends in a madd leen. For how it fits with the other types of madd, see madd in tajweed.
What are the conditions for madd leen?
| Condition | Detail |
|---|---|
| Leen letter | Waw sakinah (وْ) or yaa sakinah (يْ) |
| Letter before it | Has a fathah |
| Letter after it | The last letter of the word, made silent because you stop |
| Counts when stopping | 2, 4 or 6 |
| Counts when reading on | No madd: just say "aw" or "ay" |
If there is no stop, the leen letter is not lengthened. In شَيۡءٖ قَدِيرٞ (Al-Baqarah 2:20), reading on, the "ay" of "shay’in" is short.
Madd leen examples from the Quran
Each of these words ends a verse or a stopping place, so the madd leen appears when you pause on it.
| Example | Leen letter | Where |
|---|---|---|
| قُرَيۡشٍ | Yaa | Quraysh 106:1 |
| وَٱلصَّيۡفِ | Yaa | Quraysh 106:2 |
| ٱلۡبَيۡتِ | Yaa | Quraysh 106:3 |
| خَوۡفِۭ | Waw | Quraysh 106:4 |
| ٱلۡمَوۡتِ | Waw | Al-Baqarah 2:19 (at the stop sign) |
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ ﴿١﴾ إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ﴿٢﴾ فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ ﴿٣﴾ ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ﴿٤﴾
How many counts should I use for madd leen?
Any of 2, 4 or 6 is correct when stopping, but it should match the way you read madd ‘arid lissukun (a full long vowel before a stop, as in ٱلۡعَٰلَمِينَ). The leen sound is weaker than a true madd letter, so it should never be longer than your ‘arid:
| If your ‘arid lissukun is… | Your madd leen may be… |
|---|---|
| 2 counts | 2 |
| 4 counts | 2 or 4 |
| 6 counts | 2, 4 or 6 |
Whatever you choose, keep it the same throughout a recitation. In Surah Quraysh, for instance, all four verse endings should have the same length.
Is the ‘ayn in the opening letters a madd leen?
Partly. The letter ‘ayn in كٓهيعٓصٓ (Maryam 19:1) and عٓسٓقٓ (Ash-Shura 42:2) has a leen "ay" sound in the middle of its name followed by a permanent sukoon. It is treated as madd lazim, but because the vowel is leen, it may be 4 or 6 counts (6 is preferred).
How does madd leen compare with the other types of madd?
Every madd starts with the same three long vowels. What changes the length is the letter around them: a hamzah after the madd letter lengthens it to 4 or 5, a permanent sukoon to 6, a stop to 2, 4 or 6, and a hamzah before it leaves it at 2 in Hafs. The table puts madd leen beside the others.
| Type | What causes it | Counts (Hafs, Shatibiyyah) |
|---|---|---|
| Natural (tabi‘i) | No hamzah or sukoon after the madd letter | 2 |
| madd muttasil | Hamzah after it, same word | 4 or 5 |
| madd munfasil | Hamzah after it, at the start of the next word | 4 or 5 |
| madd badal | Hamzah before it | 2 |
| madd lazim | Permanent sukoon or shaddah after it | 6 |
| ‘Arid lissukun | Sukoon after it only because you stop | 2, 4 or 6 |
| Madd leen | "Aw" or "ay" before a letter you stop on | 2, 4 or 6 (stopping only) |
Common mistakes with madd leen
- Lengthening while reading on. "Khaaawfin" in the middle of a sentence. Madd leen only exists at a stop.
- Turning "aw" into "oo" or "ay" into "ee". ٱلۡبَيۡتِ is "bayt", not "beet". Keep the fathah before the leen letter.
- Different lengths in the same surah. Quraysh is a good test: four endings, one length.
- Forgetting the final letter. After the lengthened glide, the last letter still needs a clear sukoon, with qalqalah if it is one of the qalqalah letters.
Stopping well is part of madd leen, so see stop signs in the Quran for where you may pause. Our tajweed course covers stopping and madd together.
Frequently asked questions
What are the letters of madd leen?
Waw sakinah and yaa sakinah when the letter before them has a fathah, giving the sounds "aw" and "ay".
How many counts is madd leen?
When you stop, 2, 4 or 6 counts, matching or shorter than your madd ‘arid lissukun. When you read on, it is not lengthened at all.
Is there madd leen when I do not stop?
No. Without a stop the leen letter is said as a short glide, as in "shay’in" or "khawfin" in the middle of a sentence.
Which surah is best for practising madd leen?
Surah Quraysh (106), where all four verses end in a madd leen: قُرَيۡشٍ, وَٱلصَّيۡفِ, ٱلۡبَيۡتِ and خَوۡفِۭ.
Practise madd leen in Surah Quraysh
Free one-to-one trial lessons in UK time, with a teacher listening to each stop.